Terms of Use

This website is managed and operated byMaruken Lease Co., Ltd. (hereafter referred to as “Maruken Lease Co., Ltd.”).

Please read the following terms and conditions of use carefully before using this website. This website can be used only if such terms and conditions are agreed to. Use of this website assumes that you have agreed to all such terms and conditions. In case you disagree with any of the terms and conditions of use, please refrain from using this website.

The URL to this website, along with any text, illustration, graphic, or photograph posted therein (hereafter referred to as “content”), may be changed or removed without notice.

Terms and Conditions of Use

1. Prohibited acts

   We will prohibit any act that causes or threatens to cause damage to any third party or Maruken Lease Co., Ltd., or that would become detrimental to any third party or Maruken Lease Co., Ltd., along with any act that would or could impair or threaten to impair the credibility or goodwill of any third party or Maruken Lease Co., Ltd..

2. Copyrights

   Any copyright for this website and the content therein belongs to Maruken Lease Co., Ltd.. However, with respect to some of the content, third parties may hold copyrights thereto. Any reproduction, transmission, distribution, modification, or translation of this website or any of its content without the author’s consent is prohibited under the Copyright Act unless an individual uses it personally or unless it is otherwise permitted by the Copyright Act.

3. Trademark rights

   “Maruken Lease Co., Ltd.” as used on this website is a trademark owned by Maruken Lease Co., Ltd.. Therefore, this trademark cannot be used without the permission of Maruken Lease Co., Ltd..

4. Links

   1. This website may be linked to or from any third-party website. In either case, the content of such third-party website shall be managed and operated upon the owner’s own responsibility. We shall not be liable for any inconvenience or damage arising from your usage of such third-party website.
   2. If you wish to link this website to your own website, please obtain the approval of Maruken Lease Co., Ltd. in advance.

5. Disclaimer

   1. Maruken Lease Co., Ltd. will endeavor to host content or features on this website with the utmost care. However, we cannot guarantee that the content is accurate, update, or secure, and will not assume any liability therefor.
   2. In case a user of this website or its content incurs any inconvenience or damage, Maruken Lease Co., Ltd. will not assume any liability therefor.

6. Governing laws and jurisdiction

   Any usage or interpretation of this website or any of its content shall be governed by the laws of Japan. In addition, the Tokyo District Court of Japan shall be the court of first instance and shall have exclusive jurisdiction over any dispute relating to this website.